This post was deleted for the following reason:
Unapproved in three days ()
Resized to 81% of original (view original)
Artist's commentary
【天穹骇客】明けましておめでとう
「どうして年越しの日にもかかわらず私たちはここでサインしなきゃいけないんだよ!もっと効率的な方法はあるはずなんだけど。」
「アイドルはそういうもんだよ、いつも応援してくれるファンたちのために自分の手でちゃんとお礼を言わなくちゃ。ほら、文句を言わずに、最後の一枚なんだから」
「わかったわよ、はい、それでいいんだよね」
「プレゼントの用意もできた!ほら、まだ余裕あるだろう?今のうちに外で何をすれば?」
==================================================================================
「为什么跨年之前还要在这里签纸板?通讯应该使用更加科学有效的方法。」
「但是偶像就是要通过亲手书写才能对粉丝表达自己的感激之情,来,最后一张啦!」
「好吧,喏,写完了。」
「这样演唱会结束之后发给粉丝的礼物就准备完成啦!你看,不是还有时间出去兜风吗? 」