Not sure about the translation in the final 2 panels.
I understand everything.Damn Midian!
A city of monsters in the movie Nightbreed. The movie is called Midian in Japan.
Wikipedia:NightbreedEven if you can't cut it, you're the top student~
Makes me wonder what goes on at night.Ugh~You look brighter during the daytime.You seem to be sleepy as usual huh...Mn~ I really can't cut it during the daytime~...