The image doesn't really fit the tag definition for loli which hinges on "sexual content;" but, a lot of images with the tag break from the stated tagging criteria anyway, probably for presentability purposes.
In light of the translations, I added the strip_game tag! I guess Tamada's confidence isn't enough to match Hosomi's skill!
I don't have anything to take off anymore...!Alright, it's Tamada's lossEat this~~!Grrr...EEEEEEH!?That's right, can we call it game over already?Fukuda!
The next time I lose, you'll be stripping instead!I guess it can't be helped...Since it's come to this...It's okay!
I've seen through Hosomi's attacks!I'll win the next one for sure!Here I go~~~~!There's no point arguing huh...