This is how she lost a footrace to Melanion, a suitor who would marry her according to her mythology.
Yeah, "chaste" she is not.
Irresistible golden apples of discord, you must grab. Mind he had three apples and he still nearly lost the race, some scholars assume Atalante, who actually like Melanion, intentionally threw the last leg so she didn't have to kill him.