Translation & TN taken from here. Credit goes to Ogawaa.
Updated
JI JICalm down, senpai.Gramps got possessed by a cicada!I am completely---JI JIJIAh!CicadaCLANGIt flew away again!NOW!I was pretty good at catching bugs in Animal Cr*ssing though...SighJI JIJIJI JIMashu, what do I do!?JI JI JI JIJiji can both mean "gramps" and a Cicada's onomatopoeia sound in Japanese.CLANGCLANGCLANGCLANGSlipShakeShake