I'm relying in stereotypes, but I think Take is lesbian too, so go for it, Ihara!
Ah!Even I make mistakes in counting from time to time.It's okay, Ihara-san.Ah!The store in front of the station already has one.It's no good...I sorted out the register, Ihara-san.I think...I'm sorry...It was because you forgot to input the ¥1 coin bar.I sorted out the register now, so you don't have to feel down.So don't worry.Still, I'd sure like to have an automatic register soon!This kind of love wouldn't work, no matter which way I think about it.Love.Worse, how would I explain it to Take-san's parents...?I would only be causing Take-san trouble...