Shouldn't this be in the Game Mechanics Pool? Marisa mentions that she mistook Normal Mode Cirno for Easy Mode Cirno and that's why she lost (I'm guessing she tried dodging Icicle Fall by standing right in front of her).
it's already been cooled down by her body temperatureHey, take it easy!!Uwa!! She beat Marisa?!Uwa! Cirno-chan won!!...I'm so glad...! Cirno-chan, this great victory is worth a fortune*!!
*: "ataisenkin"Are you cold, Dai-chan?For me...?
You even got hurt...You're a ⑨, huh?I mistook Normal for Easy-ze!WinterHere, Dai-chan! I got you tea!HakureiI'm worth a fortune, so it was a piece of cake!!atai...
this is Cirno's way of referring to herself, a childish version of watashiI'm worth a fortune!!SummerHOT!Ci, Cirno-chan!?N... no...!! Cirno-chan is...Cirno-chan is melting!!!What are you saying, Dai-chan? There's no way that I could melt, being the strongest!Thank you, Cirno-chan....it's really warm...!!