people are just like a moth they gather on a bright lights, which is in Atago case her cheerful persona...
What a shock...And the Admiral went out of his way to tell me that he's relying on me - and right after being praised I pull my back... just so embarrassing...You're one to talk, going all 'Pan-paka-paaan' without concern to your age, you know.No matter how you look, Atago-chan is popular, see!
(In the sexual sense)Hey, what was that last bit there!?Ugh... I"m sure that if the Admiral saw me in this deplorable state, he'd stop liking me...Here, just rest.
I'll stick the heat pad on you.Uuu... Takao, thank you...But really, putting your back out just from stretching...Oh my, if that's all, then it's fine!B-Be quiet!
It's well received by the Admiral, so it's fine!D-Don't laugh!That's just so grann... painful-looking, no?