Artist's commentary
Hang in There, Kogasa-san 1974
And they seemed to be talking so happily up until then. She really did collapse like that. (^^;)
By the way, I get the feeling that 1 Yuan (NTD) was about ¥3.4 at this time, but figuring that would be a pain, so I just calculated it at ¥4.