I think she saw Kogasa eating in panel 3,given that she was looking that way and the umbrella is distinctive, but chose to ignore it.
Shuri Castle...Wonder what I should do today.The next day, still alone at the hotel...Huh? So did I.I went to Shuri Castle today.What the heck is with you two...?