Is there a tag where you can see the bad photoshopping on the UI elements (not Komari)? I won't blame the artist though - working with screenshots at such a low resolution (afaik 800x480) and upscaling can show a lot of artifacts...
Light cruiserKomariI'm the second light cruiser of the Koshigaya-class, Komari! Pleased to meet you...
Huh? I'm not! I'm not a destroyer! I'm a light cruiser! I even have a younger sister too!