Akagi's bubble was changed in the 3rd panel and the image seems to have been shifted a pixel or two to even out the border; the border was also cleaned as it isn't covering some bits on the very edge.
Phew.In actual surface combat, only roughly 50% of our training efforts can be utilized.Ah! Akagi-san!Shoukaku.■Tale of 1st Carrier Div & 5th Carrier DivI-I'm sorry!G-Got it!You're quick to release the draw, aren't you. It's too soon to recover your stance. "残心" is a term in martial arts that's use to describe keeping your mind and heart at ready even after you've performed a technique, so as to prepare for the next action, e.g. defend from your opponent's moves. In this case of archery, after firing your arrow, you hold the same position for several seconds to stabilize your breathing again, before taking the next shot.If you aren't conscious of your every movement, your precision will decline, you know?Hence it's a necessity to practice at 150%, even 200% discipline.