However, in general it's very much not recommended to add translation on the basis of "I heard it's something like X". Either you translate (or someone does) properly, and make sure it's accurate, or you don't at all. Bad translations are infinitely worse than no translations, since we have very little chance of catching them. So by commenting here you did well, but even better would be to put your proposed translation in a comment and wait for verification.