Do the reader-added tags or the polls mention anything about "eating Momiji?"
There's a "Massage Momi-buns" ("Momi-man momi-momi"), but that's as close as it gets.
Other reader-added tags include "Let's conquer them all", "The main body has its fill of the scenery", and "It's written 'manjuu' and read 'scenery'".
The survey's reveling in a-bun-dance:
Which manjuu shall we eat? • Chinese style • Roasted mochi • Momiji • Ethiopian • Cheese
(Ethiopian manjuu, made with a brown sugar filling, were so named by a pastry shop owner in Konan, Kochi Prefecture, in honor of the Ethiopian soldiers fighting the Italians in the Second Ethiopian War in 1935-36.)
it's super effective for people like Kogasa-author.
The Miyajima Ropeway...When we get off at the bottom, I'd like one each of—See, such lovely scenery! Look outside— outside!!GdnnnBlack Momiji (Bamboo Ash)Say, Sanae.GdnnnKkreekk
KrikkLemon MomijiWhite Momiji (Milk)Kkrkk
Krikk...Kogasa?TrapDon't be scared to look outside again, Kogasa.Red Momiji (Strawberry)Purple Yam Momiji