I was strongly reminded of this when I watched today's episode of Kantai collection the animation. Almost burst in laughs when Shoukaku started talking about it in ep 5 XD
Erm... Shoukaku-san... please don't call everybody 'supporting ships'...
I personally don't really mind, but...Supporting ship-sans!
Thank you so much for your troubles!!Eh? But why, supporting ship-san?Flagship...I'm FubukiI got MVP! It's all thanks to the planes and supporting ships! Thank you all!She doesn't bear any ill-intent, but that just made it worse…Going a little while back in time, the first fleet out on sortie.Shoukaku-san is an airhead-type