Artist's commentary
I'm plumb weak 'gainst tasty vittles! There weren't no helpin' it! :-)
I've been told it's じゃじゃ麺 (with hiragana), not ジャジャ麺 (with katakana), so I'm correcting it from here on.
おいしいものには弱いんや!
仕方なかったんや!!(笑)
「『ジャジャ麺』ではなく『じゃじゃ麺』です」と言われたので今回から直します。
I'm plumb weak 'gainst tasty vittles! There weren't no helpin' it! :-)
I've been told it's じゃじゃ麺 (with hiragana), not ジャジャ麺 (with katakana), so I'm correcting it from here on.