MD Anonymous over 16 years ago [hidden] So does anyone out there know what Picchiri means? 0 Reply Copy ID Copy Link
葉月 over 16 years ago [hidden] ぴっちり is skin-tight. Besides, put notes on top of the text you're translating, not beside. And I have no idea how you could misread 服を着て as having anything to do with the eyes. 0 Reply Copy ID Copy Link
cheese over 16 years ago [hidden] Maybe he confused 服 with 眼. They look sort of similar. 0 Reply Copy ID Copy Link
Rancy over 16 years ago [hidden] hehe, nice translation.. it looks like a game.. or was this fan made? 0 Reply Copy ID Copy Link
jxh2154 over 16 years ago [hidden] Rancy said: hehe, nice translation.. it looks like a game.. or was this fan made?Almost certainly just fanart, and not an actual game. This sort of image is common in fanart and doesn't indicate there's a game for it. 0 Reply Copy ID Copy Link