This is a scene from chapter 45 of the manga. They are the Honoka sisters suddenly entering a room while kicking the doors... And there are two other characters on the ground sleeping... Izana's and Yuhata's heads are in the left lower corner. They were taking a nap together.