I don't know if this is in fact related, but Kadowaki Mai, Sanya's seiyuu, announced that she was pregnant on Aug. 8, 2013 (as a reason for why she wouldn't be attending a seiyuu event), with an expected delivery date in November/December 2013. Would be nice if someone translated the moonrunes here to clear it all up.
I hope everything goes well and her child(ren) inherit(s) her vocal talents. How many Strike Witches are now both wives and mothers? I know Nazuka Kaori is.
I don't know if this is in fact related, but Kadowaki Mai, Sanya's seiyuu, announced that she was pregnant on Aug. 8, 2013 (as a reason for why she wouldn't be attending a seiyuu event), with an expected delivery date in November/December 2013. Would be nice if someone translated the moonrunes here to clear it all up.
I hope everything goes well and her child(ren) inherit(s) her vocal talents. How many Strike Witches are now both wives and mothers? I know Nazuka Kaori is.
According to a friend of mine, the text roughly translates to a blessing for the mother and child.