I don't speak moon, but 'I'd rather only I want to kidnap her' is kinda awkward. Maybe 'Nobody gets to kidnap her but me!'?
Updated
ConfessionAh...Calm down, Satchan!!Isn't this Remi's umbrella...?There's an urban legend 'bout a youkai settled in these sunflower fields who kidnaps kids an' works 'em like dogs......but it couldn't be...right?Dooom...That's it, she was abducted...!I'm sure she just went in that direction.I'd rather only I want to kidnap her!!