I rendered 頭の中がからっぽだ a bit woodenly, but the point is that she can't think of anything to do. In any case that's all the translation for now. If I come back tomorrow and see the rest still not done I'll tackle them at that time.
ultrajb said: I rendered 頭の中がからっぽだ a bit woodenly, but the point is that she can't think of anything to do. In any case that's all the translation for now. If I come back tomorrow and see the rest still not done I'll tackle them at that time.