'cause he's an awful Master for someone like Saber? Well, not practically (he's an incredible Master for someone wanting to win the war), but to someone like Saber, Kiritsugu would constantly grate on her idea of nobility and honour.
Heck, she even almost lets Lancer kill him 'cause she prefer Lancer's sense of honor to Kirit's cold, ignoble practicality.