close
Advertisement
Waaaah!
*squeeze*
I'm sorry, Kaguya-sama!
My, my.
What's going on!?
Kh... That's quite a show!!
I'll just carry 'em off, problem solved.
The Princess's Anguish
I...
I get it now.
I...
Have a little faith.
So from now on, you can sleep peacefully again.
I won't let something like an oni get me.
They want to switch in the oni.
But I
If someone were to kidnap you...
I shouldn't have let that slip...
If somebody does actually notice,
I see...
I'll keep you safe as well.
Koakuma from the Scarlet Devil Mansion...
Do I look that undependable?
can't afford to lose either.
Kaguya-sama~!!
We're both done for if we're found out!
Why is that oni dressed like the SDM librarian!?
Episode 382: The other team's trick

From the Artist's Pixiv page

4koma comic dei_shirou highres houraisan_kaguya hug ibuki_suika izayoi_sakuya mystia_lorelei touhou translated

Edit | Respond

Before commenting, read the how to comment guide.

WillieGR
over 2 years ago

*Sigh* Parsee would LOVE being around me. Earlier, I was so jealous of Reimu for having Remilia sneak into her futon... then I got jealous of Sanae for having Kogasa in her home... now I'm jealous of Kaguya for hugging that adorable night sparrow, Mystia. Oh yeah, Parsee would have fun with me.

Soljashy
over 2 years ago

Translated. I copied the flashback translation from the other strip for the sake of consistency.

dandan
over 2 years ago

and this is the point where Kaguya REALLY wants to get Mokou in her team

T34/38
over 2 years ago

Mystia has some protection against that Yuyuko now.

[spoiler]Hide spoiler text like this[/spoiler] (more)