I'd heard a lot about this store... but it really does have a lot things from the outside.
Ah, a black telephone~
Feel free to take anything you're interested in.
It's all so nostalgic.
I wonder what kind of souvenir would be best for the two of them...
Huh?
Ehh!?
T, that's!?
deeeen esuuuu
They even have something this new here...
Uhn...
quiver quiver
reach
Just... a bit more...
Ah


Before commenting, read the how to comment guide.
Delta Wave
over 2 years agoDirect link to multiple-pic page in Pixiv doesn't work.
Minii
over 2 years agoI want a translation! :(
Enko
over 2 years agoSanae in Rinnosuke's shop, it was bound to happen eventually XD
Nanashi 1337
over 2 years agoI have added the translation for the 4th one, and changed nearly all the translation notes the previous translator put. Why? Some because the speech of Rinnosuke was too casual in some cases. But the majority was because the notes had to be resized. They were too big and misplaced, so I took the liberty of changing them.