Is there anybody going to translate this please.

Am I reading that small text right?

うー☆うー☆って
かわいいやつ

The writing seems to be about Remilia, but it's inside her own speech bubble. What to make of this...?

Soljashy said:
The writing seems to be about Remilia, but it's inside her own speech bubble. What to make of this...?

Looks to be right. Author's note?

I think I'll treat it as an author's note until someone comes up with another explanation.

That text is about yukkuri Remilia which has been drawn in her invitation letters, I think. やつ means here not her, but the letter (or yukkuri Remi in it). So the text should be like "cute ones with my drawing saying Uh☆ Uh☆"

Sorry for the delayed reaction, but I think your theory makes sense. It's more likely than it being an author's note, at least. I've altered the translation accordingly.

I just love Ponjiyuusu's sadistic Sakuya.

Wow Sakuya, you must really love seeing Remilia cry.

I bet Sakuya never sent them

Heh... Charisma Break love it. I think it needs a tag

Nosaji said:
Heh... Charisma Break love it. I think it needs a tag

There is a pool now that

ooo... a nicely growing one too!

"no one came"
A blatant lie. Sakuya clearly came in the last panel.

Neth said:
"no one came"
A blatant lie. Sakuya clearly came in the last panel.

Your comment made me lol.

Neth said:
"no one came"
A blatant lie. Sakuya clearly came in the last panel.

I wish you could favorite comments.

Haha... Sakuya is pure evil.