close
Advertisement
apple_inc. aruya_(flosrota) bad_id bangai-shuffleko blush digital_media_player green green_eyes green_hair ipod lowres minigirl original product_girl

Edit | Respond

Before commenting, read the how to comment guide.

スラッシュ
over 3 years ago

「小さいからって見くびるな!」
"Don't underestimate me cause I'm small!"

... I think!

LaC
over 3 years ago

Pretty close. からといって (here contracted) is a concessive form, so it could be translated as "I may be small, but don't underestimate me!" or "Don't underestimate me just because I'm small!"

denka
over 2 years ago

I will now think of this everytime I use my shuffle =w=

AKIRAHIME
over 2 years ago

i have a blue ipode book light in this form

[spoiler]Hide spoiler text like this[/spoiler] (more)