We talk about searching a lot, but it usually seems to be a "what if" scenario related to a specific tag. In this case, I'm going to instead point out a case where we could easily encapsulate a concept in two tags and propose that it be the expected result.
In this case, I think post #663390 and post #663058 exemplify alternate_costume swimsuit. It's not something that's untaggable (for example, vestigial_costume), but I expect that this would meet with resistance because, though that's not the current reality, these things "should" be able to be found with those two tags.
So instead, I was wondering if we could at least get a consensus that in cases where the swimsuit bears obvious relation to a character's usual garb alternate_costume should be added as well.
In case anyone has others, do please bring them up.
Updated