The commentary of post #5532317 contains a "B" for the character's name. However, because it's surrounded by a pair of [brackets], it caused the site to recognize it as dtext (I think) and thus not displaying it. Iirc we can tell the system it's not a dtext by adding another specialized dtext, but I forgot what it is.