I didn't scrutinize the message for its "hurt feelings" quotient, but doing so now it's... totally fine. No changes needed.