I was merely commenting on the idea that a "guy with breasts" does not equal hermaphrodite, as a hermaphrodite truly has both male and female genitals. I'm well aware of how the futanari tag is currently used, but that also does not rule out that the newhalf or transsexual tags could have use. There are some images where it is a female looking character with actual breasts, but they also show enough of the genitals to make it clear that they only have male genitals. It's not common, but there do exist such cases. A newhalf tag would really only apply to such images.